| ALMA-Datenbank / Band mit Inhalt |
| Almanach des Dames 1802, 1803 |
| Herausgeber | unbezeichnet |
| Realname | |
| Ort | Tübingen (Cotta); Paris (Fuchs; Levrault; Henrichs) |
| Jahr | 1803 |
| Titel | ALMANACH / DES DAMES, / POUR L'AN XI, 1802 ET 1803, / AVEC FIGURES. / Diversité c'est ma devise. / LAFONTAINE. / A TUBINGUE, / Chez J. G. COTTA. / ET A PARIS, / Chez Fuchs, Libraire, rue des Mathurins. / LEVRAULT Frères, Libraires, quai Mala- / quais. / H |
| Reihentitel | Almanach des Dames 1802, 1803 |
| Struktur | VB, vT, VrlgM, T, Kal, SS1–204, darin VrlgM |
| Norm | |
| Anmerkungen | §§ sämtliche Graphiken fehlen |
| AlmanachNr | 4377 |
| 88 Inhalte Sortierung: Objektzaehler [A...Z] |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | |
| Incipit | |
| Objekt | Titel |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | Vortitel |
| InhaltNr | 132225 |
| Seite | |
| Paginierung | |
| Objektzaehler | 1 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | AVIS |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 118411 |
| Seite | |
| Paginierung | |
| Objektzaehler | 2 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | ALMANACH / DES DAMES, / POUR L'AN XI, 1802 ET 1803, / AVEC FIGURES. / Diversité c’est ma devise. / LAFONTAINE. / A TUBINGUE, / Chez J. G. COTTA. / ET A PARIS, / Chez Fuchs, Libraire, rue des Mathurins. / LEVRAULT Frères, Libraires, quai Mala- / quais. / H |
| Incipit | |
| Objekt | Titel |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132226 |
| Seite | |
| Paginierung | |
| Objektzaehler | 3 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LES DEUX LIONS ET L’ANE, / FABLE |
| Incipit | DEUX fiers lions, enfans de la Lybie, / Sans nul sujet de brouillerie, / Mais aveuglés par un faux point-d’honneur, / Se disputaient le prix de la valeur. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132227 |
| Seite | 1 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 4 |
| Autor | PARNY |
| Realname | |
| Titel | JAMSEL, / ANECDOTE VÉRITABLE |
| Incipit | JEUNE, sensible, et né pour les vertus, / Jamsel aimait comme l’on n’aime plus, / Et d’Euphrosine il fixa la tendresse. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132228 |
| Seite | 3 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 5 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | DEUX MOTS / SUR / LES JEUX DE MOTS |
| Incipit | UN jeu de mots est une équivoque, fondée sur l’emploi d’un mot qui présente plusieurs idées. |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132229 |
| Seite | 11 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 6 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LETTRE DE MARTIN / A SON FILS |
| Incipit | MARTIN exigeant et sévère, / Écrivait à son fils: »Par le même ordinaire / Vous recevrez un gros écu, / Que mon épouse, votre mère, / Vous fait passer à mon insu. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132230 |
| Seite | 14 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 7 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | FRAGMENT / DU / POEME DU PREMIER NAVIGATEUR |
| Incipit | MÉLIDE, cependant, sur les gazons fleuris, / Partageait les ébats de ses agneaux chéris; |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132231 |
| Seite | 15 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 8 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LES DERNIERS VERS / DE ROUCHER |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132232 |
| Seite | 17 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 9 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | SUR / LES ROMANS ALLEMANDS / PAR UN ALLEMAND |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132233 |
| Seite | 22 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 10 |
| Autor | ST. MARCEL |
| Realname | |
| Titel | BOSSUET, / ANECDOTE |
| Incipit | RIEN ne dompte l’amour; on l’a dit mille fois; / Je veux le répéter encore. / Trésors, force, éloquence, art du Dieu d’Épidaure, / Tout se brise contre ses lois |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132248 |
| Seite | 24 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 11 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | ADIEUX D’UNE AMAZONE / A L’OUVERTURE DE LA CAMPAGNE |
| Incipit | RÉVEILLE-TOI. Des bras de la mollesse / Jeune guerrier arrache-toi soudain; / Réveille-toi, l’Amour et son ivresse / Assez longtems maîtrisa ton destin. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132249 |
| Seite | 28 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 12 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | L’HOMME, / LE PERROQUET ET LE CHIEN, / FABLE |
| Incipit | SANS l’amitié quel plaisir sur la terre? / Celui qui jouit seul n’est heureux qu’à demi. / Que je plains le mortel dont l’âme solitaire / Jamais ne s’épancha dans l’âme d’un ami. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132267 |
| Seite | 31 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 13 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | AU CITOYEN ŒLSNER, / En lui donnant un Juvénal dont la reliûre était fort usée. / Paris, le 15 Germinal an 7 |
| Incipit | DE la défaillante toilette, / Et du costume plus qu’usé, / De ce satirique poète / Ne soyez pas scandalisé |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132268 |
| Seite | 33 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 14 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | HISTOIRE DE LAOCOON |
| Incipit | LE prêtre Laocoon, un jour en sacrifice, / Au souverain des mers offrait une génisse; / Deux énormes serpens partis de Ténédos, / De leurs vastes replis couvrent le sein des flots. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132269 |
| Seite | 35 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 15 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | ROMANCE D’UN PÈRE / SUR / LA NAISSANCE DE SON FILS |
| Incipit | OBJET chéri de crainte et d’espérance, / Du jour enfin tu vois briller les feux; / Toi dont l’amour appelait la naissance, / Viens de l’amour éterniser les nœuds. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132270 |
| Seite | 37 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 16 |
| Autor | Mad. de GENLIS # |
| Realname | |
| Titel | L’AMOUR / DANS LES PALAIS |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | # vermutlich Félicité de Genlis (1746–1830); vgl. Nouvelle biographie universelle XIX, Sp. 904ff. |
| InhaltNr | 132271 |
| Seite | 39 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 17 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | SONGE DE DAPHNIS, / Extrait de poëme du premier Navigateur |
| Incipit | UN jour, le mouvement uniforme de l’onde / Ayant jeté ses sens dans une paix profonde, / Le sommeil, secondé du murmure des flots, / L’enivra mollement des ses plus doux pavots. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132272 |
| Seite | 41 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 18 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LE CONTENTEMENT |
| Incipit | JE crois me voir deux mille écus de rente, / Près de la ville un joli petit bien / Vraiment à moi, sur quoi je ne dois rien / Une maison dont la vue est charmante, / Petite, propre, et surtout en bon air. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132273 |
| Seite | 44 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 19 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | WALPOLE |
| Incipit | L’OR exerce ici bas un empire éternel, / Le riche, l’indigent, tout s’en rend tributaire; / Si Jupiter est roi du ciel, / Plutus est roi de la terre. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132274 |
| Seite | 47 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 20 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LE POÈTE AMOUREUX, / STANCES |
| Incipit | LE Dieu qui subjugue les cœurs , / Tyrannise Apollon lui-même, / Et le poète, dès qu’il aime / Ne sait plus de l’Amour célébrer les faveurs. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132275 |
| Seite | 49 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 21 |
| Autor | Par feu M. DE PETAY |
| Realname | |
| Titel | L’ABSENCE |
| Incipit | CE lieu n’est-il donc plus le même? / Je parcours en vain ce verger; / Son charme était donc étranger? |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | unter dem Gedicht: »Ces stances peuvent être chentées sur l’air d’Iphigénie: Les vœux dont ce peuple m’honore.« |
| InhaltNr | 132276 |
| Seite | 51 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 22 |
| Autor | LACHABAUSSIÈRE |
| Realname | |
| Titel | LE TABLEAU D L’HYMEN |
| Incipit | TOUT aspire à l’hymen: mais l’hymen quel est-il? / Le lien le plus doux ou la plus lourde chaîne? |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132277 |
| Seite | 53 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 23 |
| Autor | PIÉMOUILLÉ |
| Realname | |
| Titel | LA VIE D’UN FIACRE |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132278 |
| Seite | 60 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 24 |
| Autor | Par T. St.-MARCEL |
| Realname | |
| Titel | LE CHIEN D’AUBRI |
| Incipit | PLUS d’un froid philosophe en ses doctes écrits, / A défini la brute, une simple machine, / Un corps que font mouvoir d’insensible esprits, / Un automate enfin qui boit, mange, chemine; |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132279 |
| Seite | 63 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 25 |
| Autor | Par Madame GEORGEON |
| Realname | |
| Titel | COUPLETS / A UN CHASSEUR |
| Incipit | CHASSEUR qui parcourez la plaine, / Les champs, les montagnes, les bois, / Fixez votre course incertaine / Et venez vous rendre à ma voix. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132280 |
| Seite | 70 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 26 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | UN MOT SUR LE LACONISME |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132281 |
| Seite | 73 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 27 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LE MUET |
| Incipit | CERTAINE dame dont la langue / Pendant la nuit à peine s’arrêtait, / Dans le pays de Caux autrefois demeurait. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132282 |
| Seite | 75 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 28 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | FRAGMENT / DU / POEME DU PREMIER NAVIGATEUR |
| Incipit | MÉLIDE quelquefois, s’adressant à Sémire, / Disait, en soupirant: »De tout ce qui respire / Et vit en ce séjour, pourquoi vous seule et moi / N’obéissons-nous pas à la commune loi? |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132283 |
| Seite | 76 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 29 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | CHANT D’UNE AMAZONE MODERNE / SUR LE CHEVAL DE BATAILLE DE SON AMANT |
| Incipit | D’UNE immortelle main, sublime créature, / Toi qui sembles formé pur l’usage des Dieux, / Compagnon des humains, honneur de la nature, / Qui de tes fiers rivaux fixes l’œil envieux |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132284 |
| Seite | 79 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 30 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LE PRÉDICATEUR DE BONNE FOI |
| Incipit | AU peuple florentin, sur la place assemblé, / Un capucin fervent et fourni d’éloquence / Recommendait la pénitence / Dans un discours de force et douceur mêlée |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132285 |
| Seite | 84 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 31 |
| Autor | LA CHABEUASSIÊRE |
| Realname | |
| Titel | IMITATIONS / De la XXIIIme Ode du premier. livre d’Horace |
| Incipit | Tu me fuis, ô ma bien aimée, / Comme le faon léger des bois / Qui cherche sa mère alarmée, / Et que la peur met aux abois. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132286 |
| Seite | 85 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 32 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | L’OURS, / FABLE |
| Incipit | LAS d’amuser le public par ses tours, / Un de ces lourds danseurs que martin-bâton mène, / Ayant trouvé moyen d’échapper à sa chaîne, / Alla trouver aux bois ses confrères les ours. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132287 |
| Seite | 87 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 33 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | SUR L’AMOUR |
| Incipit | QU’IL était savant le pinceau / Qui sous les traits du plus jeune âge, / De l’amour offrit le tableau! |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132288 |
| Seite | 88 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 34 |
| Autor | THÉOPHILE D. |
| Realname | |
| Titel | LE JEUNE POÈTE. / AIR: Belle Raymonde |
| Incipit | DANS un réduit solitaire, / Jeune élève d’Apollon, / Ma muse vive et légère / Badine au sacré vallon |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132289 |
| Seite | 91 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 35 |
| Autor | MERCIER |
| Realname | |
| Titel | DES FÊTES / ET / SPECTACLES DE PARIS |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132290 |
| Seite | 93 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 36 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | SUR UN MÉDECIN |
| Incipit | A peu de frais, le docteur Charle, / De beaucoup de maux sait guérir; / En se montrant il fait vomir; / Et pour faire suer, il parle. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132291 |
| Seite | 99 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 37 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LE / LAPIN ET LE FUSIL |
| Incipit | UN chasseur fatigué des travaux de Diane, / Et d’ailleurs chargé de gibier, / Dormait à l’ombre d’un platane / Son chien dormait aussi. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132292 |
| Seite | 100 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 38 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | SUR UN PÉDANT |
| Incipit | AMANT passioné d’Homère et Cicéron, / Bardus à chaque instant nous dit d’un ton farouche, / Que le français n’est qu’un jargon. / Oui, Bardus, mais c’est dans ta bouche. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132293 |
| Seite | 101 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 39 |
| Autor | Madame BEAUFORT |
| Realname | |
| Titel | ÉPITRE D’UNE FEMME A UNE FEMME |
| Incipit | VOUS m’appelez en vain à des essais nouveaux; / Je repousse la gloire et renonce aux travaux. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132294 |
| Seite | 102 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 40 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | A UN HOMME LOURD / QUI FAISAIT L’AIMABLE |
| Incipit | IL est des sots de plusieurs sortes: Toi, quand tu prends un air léger, / Il semble qu’on voit voltiger / UN papillon au bottes fortes. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132295 |
| Seite | 105 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 41 |
| Autor | Madame CONSTANCE PIPELET |
| Realname | |
| Titel | STANCES / Adressées à un amant qui avait plus d’amour-propre que / d’amour |
| Incipit | ENFIN, perfide, de ton âme / J’ai dévoilé l’obscurité; / J’ai vu dans ta trompeuse flàme / Moins d’amour que de vanité |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132296 |
| Seite | 106 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 42 |
| Autor | LA CHABEAUSSIÈRE |
| Realname | |
| Titel | LE LAC ET LE TORRENT, / APOLOGUE |
| Incipit | QUE j’aime ce beau lac, uni comme une glace, / Qui, sans battre ses bords, en baigne les roseaux, / Double l’azur des cieux, et laisse de ses eaux, / Dormir paisiblement l’immobile surface! |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132297 |
| Seite | 109 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 43 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | PORTRAIT DES MARIS. / CHANSON |
| Incipit | UN amant léger, frivole, / D’une jeune enfant raffole: / Doux regard, belle parole / Le font choisir pour époux. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132298 |
| Seite | 111 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 44 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LA RENCHÉRIE |
| Incipit | CHEZ le curé de son village / Un paysan va le matin / Commander, pour le lendemain, / Une messe à son avantage. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132299 |
| Seite | 113 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 45 |
| Autor | LE BRUN |
| Realname | |
| Titel | ÉPIGRAMME |
| Incipit | OH la maudite compagnie / Que celle de certain fàcheux, / Dont la nullité nous ennuie! / On n’est pas seul, on n’est pas deux |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132300 |
| Seite | 114 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 46 |
| Autor | LA MAIN GAUCHE |
| Realname | |
| Titel | PÉTITION / Adressée à tous ceux qui ont des enfans à lever |
| Incipit | Je prends la liberté de m’adresser à tous les amis de la jeunesse, / [...] afin qu’on veuille bien faire justice du préjugé dont je suis la victime. |
| Objekt | Prosa |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132301 |
| Seite | 115 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 47 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | CHANT D’ALLÉGRESSE / DE L’AMAZONE / AU RETOUR DE SON AMANT |
| Incipit | O ciel! Quel bruit soudain a frappé mon oreille? / Il vient, c’est lui, c’est mon amant |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132302 |
| Seite | 117 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 48 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | AVIS AUX PRINCES |
| Incipit | PRINCES et rois, si vous savez l’histoire, / Vous avez tous présent à la mémoire, / Ce grand combat, ce spectacle fameux |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132303 |
| Seite | 121 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 49 |
| Autor | LA CHABEAUSSIÈRE |
| Realname | Poisson de la Chabeaussière, Ange-Etienne-Xavier |
| Titel | LA CHASSE DE L’INEXPERIENCE |
| Incipit | Un jeune enfant dans un bocage, / Prenait au piège des oiseaux; / Il en voit sous le feuillage / Qui brave seul tous ses réseaux |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132304 |
| Seite | 123 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 50 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LES CINQ PERIODES / DE LA VIE D’ÉGLÉ |
| Incipit | ENCORE enfant, la petite personne / Déja convoite et pompons et rubans, / Aime beaucoup sa poupée et sa bonne, / Brûle surtout d’avoir bientôt quinze ans. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132305 |
| Seite | 125 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 51 |
| Autor | LA CHABEAUSSIÈRE |
| Realname | Poisson de la Chabeaussière, Ange-Etienne-Xavier |
| Titel | L’ÉCOLIER MAITRE, / CHANSON IMITÉE DE DION |
| Incipit | VÉNUS un jour s’en vint me dire: / De ton art je sens tout le prix: / Chantre des bois! Viens, sur ta lyre, / Enseigner tes chants à mon fils. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132306 |
| Seite | 127 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 52 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | SUR UN HOMME / VIOLEMMENT SIFFLÉ |
| Incipit | SA haute réputation / Toujours de vent s’était nourrie; / Les sifflets l’ont anéantie, / C’est mourir d’une indigestion |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132307 |
| Seite | 128 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 52 |
| Autor | LE BRUN |
| Realname | |
| Titel | A ZULNI / qui me proposait ironiquement de valser avec elle |
| Incipit | ZULNI, recevez mes excuses; / Avec vous je ne puis valser: / Mon refus ne peut vous blesser, / Je ne danse qu’avec les Muses. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132308 |
| Seite | 129 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 54 |
| Autor | Madame DUFRÉSNOY |
| Realname | |
| Titel | L’INCERTITUDE |
| Incipit | OUI, l’aimable objet que j’adore / Pour toujours possède mon cœur, / Pourtant je ne sais pas encore / Si mon amour fait son bonheur. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132309 |
| Seite | |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 55 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | ÉNIGME |
| Incipit | NOUS sommes connus pour deux frères / Au genre humain très-nécessaires, / Et bien pitoyable est le cas / De celui qui ne nous a pas. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132310 |
| Seite | 132 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 56 |
| Autor | Madame DE BEAUFORT |
| Realname | |
| Titel | LE REFUS D’UN BAISER |
| Incipit | DE ce refus pénétrez-vous la cause? / Vous êtes belle et j’ai quatre-vingt ans; / Par un baiser je fanerais la rose, / Et ce serait un outrage au printems. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132311 |
| Seite | 135 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 57 |
| Autor | VIGÉE |
| Realname | |
| Titel | DE L’AMITIÉ |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132312 |
| Seite | 141 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 58 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | ÉPITAPHE / Trouvée dans le fond de la boutique d’un Libraire |
| Incipit | CI-GÎT, parmi ces monumens, / La doyenne des radoteuses, / Qui de froids souvenirs et de roses mousseuses / Encombre, tous les mois, deux fois quatre romans. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132313 |
| Seite | 146 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 59 |
| Autor | LE BRUN |
| Realname | |
| Titel | LE GÉNIE / CONSACRE LA BEAUTÉ |
| Incipit | SOURCE de bonheur et de peine, / Beauté chère aux mortels, ah! Ne sois pas trop vaine / D’un charme frêle et passager. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132314 |
| Seite | 147 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 60 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LE SERMON SANS FIN |
| Incipit | CERTAIN prêcheur, par sa longueur extrême, / Lassa ses gens: l’auditoire s’endort; / On se reveille, on voit qu’il n’est encor / Qu’au premier point: on était en carême |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132315 |
| Seite | 149 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 61 |
| Autor | CHÉNIER |
| Realname | |
| Titel | HERMANN ET THUSNELDA, / Après la défaite des légions romains, commandées par Varus. / ODE TRADUITE DE KLOPSTOKC [sic!] |
| Incipit | COUVERT de sang romain, de sueur, de poussière, / Il revient des combats sanglans. / Jamais les traits d’Hermann ne furent si brillans; / Et jamais si vive lumière / Ne jaillit de ses yeux brûlans |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132316 |
| Seite | 150 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 62 |
| Autor | HOFFMAN |
| Realname | |
| Titel | ÉLÉGIE |
| Incipit | PLUS ne verrai, / C’est pour la vie / Plus n’entendrai / Ma douce amie; / Plus ne vivrai. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132317 |
| Seite | 153 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 63 |
| Autor | COLIN-HARLEVILLE |
| Realname | |
| Titel | LA GRANDE FAMILLE |
| Incipit | QUAND pour couronner son ouvrage, / Dieu fit le père des humains, / Et sur son immortelle image / L’eut formé de ses propres mains |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132318 |
| Seite | 155 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 64 |
| Autor | LA CHABEAUSSIÈRE |
| Realname | Poisson de la Chabeaussière, Ange-Etienne-Xavier |
| Titel | IMITATION / De la XXVIII. Ode du III. livre d’Horace / A CHLOÉ |
| Incipit | ROME aujourd’hui fête Neptune, / Imitons Rome, et sans retard; Bannis la réserve importune; / Déterre ton plus vieux nectar. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132319 |
| Seite | 157 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 65 |
| Autor | ST.-LAMBERT |
| Realname | |
| Titel | L’AMOUR D’UN VIEILLARD |
| Incipit | JE touche aux bornes de la vie; / Mais l’amour vient me ranimer: / Je suis jeune aux pieds de Silvie; / J’ai si peu de tems pour l’aimer / Qu’il faut l’aimer à la folie. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132320 |
| Seite | 158 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 66 |
| Autor | THÉOPHILE D. |
| Realname | |
| Titel | LE SUCRE / (SUJET DONNÉ): / AIR: J’ai vu par-tout dans mes voyages |
| Incipit | J’ai toujours choisi pour devise / Le mot que vous m’avez donné; / Il est cher à la friandise; / Dès longtems j’y suis abonné. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132321 |
| Seite | 159 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 67 |
| Autor | MERCIER |
| Realname | |
| Titel | SUR LE DÉPÔT / DES PETITS AUGUSTINS, / DIT: LE MUSÉE DES MONUMENS FRANCAIS |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132322 |
| Seite | 161 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 68 |
| Autor | Par madame d’ANTREMOnT |
| Realname | |
| Titel | REQUÊTE A MONSIEUR DE ***: / Pour obtenir ce qu’on appelait un bénéfice à simple tonsure, / 1774 |
| Incipit | SI vous étiez un de ces personnages, / Un de ces fous qu’on nomme sages, / Hiboux mitrés, patriarch des sots |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132323 |
| Seite | 169 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 69 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LE BAISER |
| Incipit | Sur le gazon, dans la prairie, / Lycas, au déclin d’un beau jour, / Demandait à sa douce amie / Le salaire de son amour. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132324 |
| Seite | 173 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 70 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | A MADEMOISELLE DE B***, / AGÉE DE HUIT JOURS |
| Incipit | TOI, dont j’ai vu couler les premiers pleurs, / Et naître le premier sourire, / Je vais, sur ton berceau, répandre quelques fleurs. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132431 |
| Seite | 175 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 71 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | QUATRAIN |
| Incipit | LE monde est plein de sottise et d’ennui; / On s’en éloigne, on cherche la retraite; / Mais est-on seul, bientôt on le regrette, / On ne peut vivre avec lui, ni sans lui. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132432 |
| Seite | 177 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 72 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | CONTE |
| Incipit | CERTAIN baudet franchit un cimetière; / L’herbe lui plut, le régal fut entier, / Puis vint la soif: l’église était frontière; |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132433 |
| Seite | 178 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 73 |
| Autor | RABOTEAU |
| Realname | |
| Titel | LES ENFANS / ET LE ROSIER |
| Incipit | DEUX enfans, l’un sage et docile, / L’autre étourdi, brusque et malin |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132434 |
| Seite | 179 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 74 |
| Autor | SIMONNIN |
| Realname | |
| Titel | LE SUJET. / AIR: De Pauline (ou du Petit Matelot) |
| Incipit | SOUVENT de la mélancolie / Naissent le vers les plus parfaits |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132435 |
| Seite | 181 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 75 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | AU ROSSIGNOL, / Chanson imitée de l’allemand, / DE MONSIEUR ZACHARIE |
| Incipit | O de la nuit, chantre fidèle! / Que tes accens sont douloureux! |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132436 |
| Seite | 183 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 76 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | SOUVENIRS D’UN CHARTREUX / Au sujet d’une femme qu’il avait vu paraître un moment dans / sa cellule |
| Incipit | JE me rappelle avec transport / Les lieux et l’instant où le sort / M’offrit cette nymphe chérie, Dont un regard porta la vie |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132437 |
| Seite | 185 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 77 |
| Autor | SIMONNIN |
| Realname | |
| Titel | ÉPIGRAMME |
| Incipit | QUE je hais ces époux, benêts trop confians / Qui ne savent pas voir qu’on en conte à leur femme! |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132438 |
| Seite | 188 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 78 |
| Autor | SÈGUR l’aîné |
| Realname | |
| Titel | LA GAZE |
| Incipit | L’HOMME, dans son premier séjour, / Eut pour voile son innocence; / Mais, pour augmenter son amour, / Sa femme inventa la décence |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132439 |
| Seite | 189 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 79 |
| Autor | Madame PIPELET |
| Realname | |
| Titel | SUR UN JALOUX |
| Incipit | CES outrages que vous me faites, / Ingrat, quand seront-ils finis? / Connaîtrez-vous ce que vous êtes, / Connaîtrez-vous ce que je suis? |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132440 |
| Seite | 191 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 80 |
| Autor | LA CHABEAUSSIÈRE |
| Realname | |
| Titel | HYLAS, / OU L’AVEUGLE CONTENT DE SON SORT |
| Incipit | PRIVÉ dès en naissant de la clarté du jour, / Hylas n’en eut pas moins un cœur tendre et sensible. / Il fit un choix, aima, fut payé de retour |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132441 |
| Seite | 193 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 81 |
| Autor | Madame DE BEAUFORT |
| Realname | |
| Titel | LE SOIR, / ODE ANACRÉONTIQUE |
| Incipit | ASTRE d’amour et de mélancolie, / Toi qui plais tant aux amans malheureux, / Par tes rayons, que la plaine embellie / D’un nouveau jour brille encore à mes yeux! |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132442 |
| Seite | 195 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 82 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | ÉPIGRAMME |
| Incipit | HÉLAS! Les gens d’esprits quelquefois sont des bêtes, / A dit certain rimeur dans un certain écrit |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132443 |
| Seite | 197 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 83 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LE CHANOINE AU BAL |
| Incipit | DANS un chapitre de province / Un jeune clerc, nouvellement reçu, / Voulut aller au bal; mais il fut reconnu, / Quoique bien déguisé. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132444 |
| Seite | 198 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 84 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LE BAISER DE CHARITE |
| Incipit | A sa paroisse, un jour de fête, / Églé, pur les pauvres du lieu, / La jeune Églé faisait la quête: / C’est une œuvre |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132445 |
| Seite | 199 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 85 |
| Autor | DUCIS |
| Realname | |
| Titel | LE SAULE DE L’AMANT |
| Incipit | HUMBLE saule, ami du mystère, / Que je me plais sous tes rameaux! / Je chéris, amant solitaire, / Comme toi le bord des ruisseaux. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132446 |
| Seite | 201 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 86 |
| Autor | Madame DE JAUCOURT |
| Realname | |
| Titel | MES INCONSÉQUENCES |
| Incipit | JADIS j’amais les vers et j’aimais l’harmonie; / Quelquefois même, invoquant Apollon, / Dans les accès d’une tendre folie, / Je composais une chanson |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132447 |
| Seite | 203 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 87 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | A PARIS, / De l’imprimerie de CH. FR. CRAMER, / rue des Bons-Enfans, No. 12. |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132448 |
| Seite | 203,001 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 88 |