| ALMA-Datenbank / Band mit Inhalt |
| Almanach des Dames 1801, 1802 |
| Herausgeber | |
| Realname | |
| Ort | Tübingen, Paris |
| Jahr | 1801 |
| Titel | ALMANACH / DES DAMES, / POUR L’AN X, 1801 ET 1802. / AVEC FIGURES / [...] A TUBINGUE, / Chez J. G. COTTA. / ET A PARIS, / Chez Fuchs, Libraire, rue des Mathurins. / LEVRAULT FRÈRES, Libraires, quai Mala- / quais. / AN X – 1801 et 1802 |
| Reihentitel | Almanach des Dames 1801, 1802 |
| Struktur | UG, VB, T, Kal, 7 GG, SS1–208 |
| Norm | |
| Anmerkungen | |
| AlmanachNr | 4831 |
| 77 Inhalte Sortierung: Objektzaehler [A...Z] |
| Autor | mit dem Grabstich vollend. v. Meyer; F. Catel # |
| Realname | Catel, Franz Ludwig u. Meyer, Friedrich Wilhelm (d. Ä.) |
| Titel | |
| Incipit | |
| Objekt | Graphik FOTO |
| Abbildung | J |
| Anmerkungen | UG recto; # Bezeichnung aus UG verso |
| InhaltNr | 131686 |
| Seite | |
| Paginierung | |
| Objektzaehler | 1 |
| Autor | Fragonard fils del. B. Roger sc. |
| Realname | Fragonard, Alexandre Evariste und Roger, Barthélemy |
| Titel | Frontispice / Le Déjeuner. |
| Incipit | |
| Objekt | Graphik FOTO |
| Abbildung | J |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131687 |
| Seite | |
| Paginierung | |
| Objektzaehler | 2 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | ALMANACH / DES DAMES, / POUR L’AN X, 1801 ET 1802. / AVEC FIGURES / [...] A TUBINGUE, / Chez J. G. COTTA. / ET A PARIS, / Chez Fuchs, Libraire, rue des Mathurins. / LEVRAULT FRÈRES, Libraires, quai Mala- / quais. / AN X – 1801 et 1802 |
| Incipit | |
| Objekt | Titel |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131688 |
| Seite | |
| Paginierung | |
| Objektzaehler | 3 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | |
| Incipit | |
| Objekt | Kalendarium |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131689 |
| Seite | |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 4 |
| Autor | Fragonard fils del. B. R. sc. |
| Realname | Fragonard, Alexandre Evariste und Roger, Barthélemy |
| Titel | Pag 39. / Le Reveil d’une Mère |
| Incipit | |
| Objekt | Graphik FOTO |
| Abbildung | J |
| Anmerkungen | Illustration zu »Le Reveil d’une Mère« von Parny (INr 131957, Obj 20) |
| InhaltNr | 131690 |
| Seite | |
| Paginierung | |
| Objektzaehler | 5 |
| Autor | Gravé par Tardieu l’ainé, rue de Sorbonne No. 385 |
| Realname | Tardieu, Jean-Baptiste Pierre |
| Titel | Pag. 77. / Le Colin Maillard. |
| Incipit | |
| Objekt | Graphik FOTO |
| Abbildung | J |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131691 |
| Seite | |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 6 |
| Autor | Fragonard fils del. N. Schenker sculp. |
| Realname | |
| Titel | Pag. 109. / Leçon de danse. |
| Incipit | |
| Objekt | Graphik FOTO |
| Abbildung | J |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131718 |
| Seite | |
| Paginierung | |
| Objektzaehler | 7 |
| Autor | Fragonard fils del. B. Roger sc. |
| Realname | Fragonard, Alexandre Evariste und Roger, Barthélemy |
| Titel | Pag. 141. / Leçon de Musique |
| Incipit | |
| Objekt | Graphik FOTO |
| Abbildung | J |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131733 |
| Seite | |
| Paginierung | |
| Objektzaehler | 8 |
| Autor | Gravé par Tardieu l’ainé, rue de Sorbonne No. 385 |
| Realname | Tardieu, Jean-Baptiste Pierre |
| Titel | Pag. 179. / La Balançoire |
| Incipit | |
| Objekt | Graphik FOTO |
| Abbildung | J |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131734 |
| Seite | |
| Paginierung | |
| Objektzaehler | 9 |
| Autor | Gravé par Tardieu l’ainé, rue de Sorbonne No. 385 |
| Realname | Tardieu, Jean-Baptiste Pierre |
| Titel | Pag. 207. / Le Retour |
| Incipit | |
| Objekt | Graphik FOTO |
| Abbildung | J |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131735 |
| Seite | |
| Paginierung | |
| Objektzaehler | 10 |
| Autor | CREUZÉ # |
| Realname | |
| Titel | ÉPITRE / DU DIX-HUITIÈME SIÈCLE, / AU DIX-NEUVIÈME |
| Incipit | DÉJA le Destin me rappelle; / le tems, que je croyais braver, / M’a blessé de sa faux cruelle, / Et se dispose à m’achever. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | # Möglicherweise Auguste François Creuzé de Lesser |
| InhaltNr | 131736 |
| Seite | 1 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 11 |
| Autor | ST. LAMBERT # |
| Realname | |
| Titel | Quatrain |
| Incipit | AU moment de nous séparer, / Nous nous disons: oui, je t’adore; / Mais c’est pour en jouir encore / Et non pour nous en rassurer. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | # Jean-François Saint-Lambert |
| InhaltNr | 131738 |
| Seite | 9 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 12 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | DE LA BONHOMIE |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131739 |
| Seite | 10 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 13 |
| Autor | C. Pons de Verdun |
| Realname | |
| Titel | RENVOI DE CHEVEUX |
| Incipit | DANS mon désespoir amoureux, / Je pourrais, comme beaucoup d’autres, / Pleurer, m’arracher les cheveux: / Je ris, et je vous rends les vôtres. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131740 |
| Seite | 13 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 14 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LES PERDRIX, / CONTE |
| Incipit | UN viel oncle bavard, mais qui ne mentait guère, / Me disait (et longtems il m’en ressouviendra) / Tout ce que la ruse peut faire, / Crois que la femme le fera. |
| Objekt | Prosa |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131741 |
| Seite | 15 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 15 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | L’ÉPREUVE, / CONTE |
| Incipit | SOPHIE avait tout à la fois cinq amans: [...] elle ne savait auquel donner préference. |
| Objekt | Prosa |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131742 |
| Seite | 21 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 16 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | POEME PASTORAL |
| Incipit | |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131744 |
| Seite | 25 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 17 |
| Autor | Mercier |
| Realname | |
| Titel | LE JARDIN DES PLANTES. / AMOURS DU PAON |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131918 |
| Seite | 32 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 18 |
| Autor | C. Arnault |
| Realname | |
| Titel | SUR LÉDA. |
| Incipit | Pourquoi doutez vous que Léda, / Par le diable autrefois tentée, / D’un amant à l’alle argentée / Un beau matin s’accomoda? |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131919 |
| Seite | 38 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 19 |
| Autor | PARNY |
| Realname | |
| Titel | RÉVEIL D’UNE MÈRE, / TABLEAU |
| Incipit | Un sommeil calme et pur comme sa vie, / Un long sommeil a rafraichi ses sens; / Elle sourit et nomme ses enfans. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | mit einer Illustration (INr 131690, Obj 5) |
| InhaltNr | 131957 |
| Seite | 39 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 20 |
| Autor | FONTANES |
| Realname | |
| Titel | LE JOUR DES MORTS / DANS UNE CAMPAGNE |
| Incipit | Déja du haut des cieux le cruel sagittaire / Avait tendu son arc, et ravageait la terre. / |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131958 |
| Seite | 42 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 21 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | DE L’ÉGOISME |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131959 |
| Seite | 51 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 22 |
| Autor | C. ARNAULT |
| Realname | |
| Titel | ÉPITAPHE D’UN MOINEAU |
| Incipit | L’OISEAU sous ces fleurs enterré / N’étonnait point par son plumage / N’enchantait point par son ramage: / Mais il aimait … il fut pleuré |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131960 |
| Seite | 55 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 23 |
| Autor | Madame de GENLIS |
| Realname | |
| Titel | SUR / LES FEMMES AUTEURS |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131961 |
| Seite | 56 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 24 |
| Autor | LEBRUN |
| Realname | |
| Titel | SUR UN MODERNE COTIN VOLÉ |
| Incipit | ON vient de me voler. – Que je plains ton malheur! / – Tous mes vers manuscrits. – Que je plains le voleur! |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131962 |
| Seite | 63 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 25 |
| Autor | LEBRUN |
| Realname | |
| Titel | AUX BELLES / QUI VEULENT DEVENIR POÈTES |
| Incipit | SOUVERAINES dans l’art de plaire, / Les Dieux vous firent pour aimer, / L’anour verrait avec colère / Une nuit perdue à rimer |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131963 |
| Seite | 64 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 26 |
| Autor | Madame BEAUFORT |
| Realname | |
| Titel | A PINDARE LEBRUN. / RÉPONSE AUX VERS PRÉCÉDENS |
| Incipit | PINDARE nous dictant ses lois, / Du haut de la docte colline, / Nous défend de mêler nos voix / Aux sons de sa lyre divine. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131964 |
| Seite | 66 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 27 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | ÉPITAPHE DE MA VOISINE |
| Incipit | CI-GÎT madame Cunégonde, / Qui fut jolie assez longtems |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131965 |
| Seite | 67 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 28 |
| Autor | LEGOUVÉ |
| Realname | |
| Titel | AU CITOYEN LEBRUN / Sur les vers qu’il a adressés aux belles qui veulent devenir poètes |
| Incipit | SUBLIME héritier de la lyre, / Abjure ta rigueur contre un sexe adoré; / Permets qu’épris du Pinde, il suive le délire / Qu’il t’a si souvent inspiré. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131966 |
| Seite | 68 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 29 |
| Autor | LEBRUN |
| Realname | |
| Titel | RÉPONSE |
| Incipit | GALANT défenseur d’une belle / Qui, dans tes jolis vers, a cru presque se voir, / Tu sais donc présenter une glace infidelle! / Tu crains que le dépit ne brise le miroir. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131967 |
| Seite | 70 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 30 |
| Autor | Par STANISLAS BOUFFLERS |
| Realname | |
| Titel | INSCRIPTION / POUR UNE STATUE DE L’AMITIÉ |
| Incipit | O DIVINE Amitié! Ce tems qui nous outrage, / Loin de briser tes noeuds les serre chaque jour, / Veux-tu donc à toi seule avoir cet avantage, / Et ne diras-tu point ton secret à l’amour? |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131968 |
| Seite | 70 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 31 |
| Autor | LA CHAREAUSSIÈRE |
| Realname | |
| Titel | AU POÈTE LE BRUN, / Sur sa petite guerre avec les femmes auteurs |
| Incipit | PAR les accords féconds d’un luth harmonieux, / Orphée, attendrissant les hommes et les Dieux |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131969 |
| Seite | 72 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 32 |
| Autor | LEBRUN |
| Realname | |
| Titel | RÉPONSE, / Et mon dernier mot sur les femmes auteurs |
| Incipit | EH! Pourquoi redouter un sexe que j’adore? / Sa grâce naturelle eut mon premier encens; / Elle inspira mes vers et les inspire encore. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | Letztes Wort in Lebruns publizistischem Kleinkrieg gegen die femmes auteurs, der auf S. 64, vielleicht schon auf S. 56 beginnt |
| InhaltNr | 131970 |
| Seite | 73 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 33 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LES CURIEUX |
| Incipit | IL est des gens qu’on rencontre par-tout, / Courant Paris de l’un à l’autre bout, / Dont la figure au peuple est familière / Comme une affiche ou quelqu’enseigne à biere |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131971 |
| Seite | 76 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 34 |
| Autor | DUPONT-DE-NEMOURS |
| Realname | |
| Titel | LE COLIN-MAILLARD |
| Incipit | J’AIME ce jeu bruyant d’adresse et de hazard, / Qui du sort des humains est l’image fidelle, / Où la beauté timide, et fuyant avec art, / Tombe enfin dans les bras qu’on étend autour d’elle |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131972 |
| Seite | 77 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 35 |
| Autor | DEMOUSTIER |
| Realname | |
| Titel | ÉPICURE CHEZ LÉONTIUM |
| Incipit | EPICURE avait rendu la volupté tellement inséparable des moeurs et de la vertu, que la licence elle-même [...] s’adressait à lui pour retrouver le chemin du bonheur. |
| Objekt | Prosa |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 131973 |
| Seite | 79 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 36 |
| Autor | SAINT-LAMBERT |
| Realname | |
| Titel | LES CONSOLATIONS / DE / LA VIEILLESSE |
| Incipit | O TOI qui recus les hommages / De ce sage romain, ce chantre audacieux, / Qui brave les enfers et détrôna les Dieux / Volupté! Volupté! Charme de tous les âges |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132026 |
| Seite | 85 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 37 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | ÉPITAPHE D’UN PETIT VOLEUR |
| Incipit | CI-GÎT qu’une juste sentence / A pour quelque sols immolé; / Il n’avait pas assez volé / Pour démontrer son innocence. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132027 |
| Seite | 99 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 38 |
| Autor | MERCIER |
| Realname | |
| Titel | LE CHIEN D’AUBERGE |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132028 |
| Seite | 100 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 39 |
| Autor | CH. VANDERBOURG |
| Realname | |
| Titel | LE BOUTON DE ROSE / DOUBLE BALLADE IMITÉE DE BAGGESEN |
| Incipit | GENTIL bouton qu’un modeste rosier / Devait aux pleurs de la sensible Aurore, / N’osait du jour les rayons défier: / Rose parfaite il n’osait point éclore |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132029 |
| Seite | 103 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 40 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | A UN PETIT PLAGIAIRE |
| Incipit | DU PARNASSE, petit escroc / Qui ne fais rien de ton estoc, / A nous donner des vers cesse donc de prétendre! / Donner comme tu fais, est-ce donner? c’est rendre. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132030 |
| Seite | 105 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 41 |
| Autor | VANDERBOURG |
| Realname | |
| Titel | LA VIEILLE CHANSON |
| Incipit | BERGÈRE, où sont les violettes / Qui, brillant d’esclat si joyeulx / Semoient parfums délicieux / Devant la reyne flourettes? |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132031 |
| Seite | 106 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 42 |
| Autor | PARNY |
| Realname | |
| Titel | SUR / LA MORT D’UNE JEUNE FILLE |
| Incipit | SON âge échappait à l’enfance; / Riante comme l’innocence, / Elle avait les traits de l’Amour. / Quelques mois, quelque jours encore, / [...] Le sentiment allait s’éclore. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132080 |
| Seite | 108 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 43 |
| Autor | LAHARPE # |
| Realname | |
| Titel | ADONIS |
| Incipit | ADONIS autrefois brûla pour Cythérée; / Du plus beau des humains Vénus idolâtrée, / Brûla pour Adonis, et sans peine à ses yeux, / Le mortel qu’elle aimait effaça tous les Dieux. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | # unsichere Lesung |
| InhaltNr | 132081 |
| Seite | 109 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 44 |
| Autor | G. T. |
| Realname | |
| Titel | VUE DE L’HIVER |
| Incipit | LA nature vit encore, s’écriait Jean-Jacques, en apercevant dans les bois le premier bourgeon qui s’épanouit au retou du printems, et son cœur palpitait d’amour et d’espérance. |
| Objekt | Prosa |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132108 |
| Seite | 117 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 45 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | ÉPIGRAMME |
| Incipit | CROIRIEZ-VOUS bien, disait la galante Julie, / Qu’en tout tems pour l’hymen je n’eus aucun penchant? / Et moi, répart un ivrogne à l’instant, / Je n’eus jamais soif de ma vie. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132110 |
| Seite | 123 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 46 |
| Autor | PARNY |
| Realname | |
| Titel | OLBROWN ET RUSLA |
| Incipit | DANS les forêts qui couvrent la Scanie, / Par son adresse Olbrown était connu. / Vingt fois de l’ours à ses pieds abattu, / son bras nerveux sut dompter la furie. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132111 |
| Seite | 124 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 47 |
| Autor | Madame DUFRESNOY |
| Realname | |
| Titel | LA JOURNÉE D’UNE AMANTE |
| Incipit | L’AURORE brille, et je m’éveille; / Je m’éveille songeant à lui, / Et je me répète aujourd’hui / Tous les discours qu’il tint la veille. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132112 |
| Seite | 130 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 48 |
| Autor | Par madame *** |
| Realname | |
| Titel | DIALOGUE: / MERCURE ET UNE FEMME DU BON TON |
| Incipit | EN vérité, Seigneur Mercure, je ne puis avoir le plaisir de vous suivre maintenant: je suis engagée … absolument engagée |
| Objekt | Prosa |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132113 |
| Seite | 134 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 49 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | Dans un beau moment d’abandon, / Ligdoris de son cœur m’a fait l’offre obligeante. / J’ai refusé quoiqu’elle fût pressante; / Je suis trop pauvre, hélas! Pour accepter ce don. |
| Incipit | |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132114 |
| Seite | 139 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 50 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | SUR LA LECTURE D’UNE TRAGÉDIE |
| Incipit | DE sa terrible tragédie, / Hier le terrible Cléon / Récita l’ennui tout au long. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132115 |
| Seite | 140 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 51 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | DÉBUT D’UNE JEUNE PERSONNE / Qui essaie pour la première fois, dans un concert de société, / ses talens pour la musique |
| Incipit | J’AI joui des talens, j’en ai chéri l’usage; / Quel cœur, s’il n’est ingrat, leur refuse un hommage? / Quand ils brillent pour nous dans leur maturité, / Souvenons-nous au moins de ce qu’ils ont coûté. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132116 |
| Seite | 141 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 52 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LES DERNIERS INSTANS / DE VERTHER |
| Incipit | POURQUOI m’éveille-tu, souffle du printems? Tu me caresses, et dis: »Je suis chargé de la rosée du ciel; mais le tems approche où je dois me flétrir; [...]« |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132117 |
| Seite | 144 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 53 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | VISITE A SEMPRONIUS |
| Incipit | JE résolus un jour de la semaine dernière d’aller faire visite à Sempronius, qui, graces aux richesses que vient de lui laisser un parent éloigné, m’a fort devancé dans la carrière de la fortune. |
| Objekt | Prosa |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132118 |
| Seite | 155 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 54 |
| Autor | MOURRE jeune |
| Realname | |
| Titel | MA PROMENADE / DANS LE PARC DE ****. / A MADEMOISELLE DE ******. |
| Incipit | J’ERRAIS, un livre en main, dans ce parc enchanté, / Où fleurit ta jeunesse au sein de l’innocence / Pour méditer en paix j’avais fui ta présence |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132126 |
| Seite | 162 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 55 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | SUR UNE DAME / QUI S’EST MÈLÉE DES GUERRES LITTÉRAIRES |
| Incipit | ARAMINTE écrit sur la lutte / Qui divise tous nos auteurs; / Et por assoupir la dispute, / Elle assoupit les disputeurs. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132127 |
| Seite | 169 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 56 |
| Autor | VILLETERQUE |
| Realname | |
| Titel | DE LA BIENFAISANCE. / L’analyse éclaire la raison, / et détruit le sentiment. / POPE. |
| Incipit | Il n’est que trop vrai qu’il faut plaire pour réclamer la bienfaisance. |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132128 |
| Seite | 170 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 57 |
| Autor | Lebrun |
| Realname | |
| Titel | LES PREMIÈRES AMOURS, / ÉLÉGIE |
| Incipit | RECOIS tous mes baisers, lettre divine et chère! / Quoi! Tes vœux sont remplis, si ma flamme est sincère! |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132129 |
| Seite | 174 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 58 |
| Autor | Par un petit rentier qui voudrait passer dans la classe des salariés |
| Realname | |
| Titel | ÉPITRE |
| Incipit | JE suis jeune, je fais des vers, / Et j’ai des mœurs irréprochables; / Connu par des écrits divers, / Qu’on veut bien trouver supportables |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132130 |
| Seite | 177 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 59 |
| Autor | MERCIER |
| Realname | |
| Titel | LES CHÉVRES |
| Incipit | IL n’est peut-être pas une maison dans les faubourgs de Paris qui ne recèle une ménagerie. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132131 |
| Seite | 179 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 60 |
| Autor | SIMONNIN l’aîné |
| Realname | |
| Titel | ÉPIGRAMME |
| Incipit | CHAQUE jour notre cercle offre tant d’intérêt, / Disait un membre de lycée, / Que de gens érudits un grand nombre paraît / A chaque séance annoncée! |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132132 |
| Seite | 182 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 61 |
| Autor | Lebrun |
| Realname | |
| Titel | ÉLÉGIE |
| Incipit | QUAND à mes yeux séduits la mer paraît sourire, / Crédule, je me livre aux conseils du Zephyre |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132133 |
| Seite | 183 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 62 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | LE laid, l’insipide Cléon, / Aux dames vient à bout de plaire; / Savez-vous de quelle façon? / Il fait l’amour en numéraire. |
| Incipit | |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132134 |
| Seite | 184 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 63 |
| Autor | GINGUENÉ |
| Realname | |
| Titel | L’AMANT POÈTE |
| Incipit | QUOI! Tu relis ces vers, enfans de mon délire, / Sans art et sans effort échappés de ma lyre! |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132135 |
| Seite | 185 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 64 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | SUR UN ORATEUR / Qui ferme toujours les yeux quand il parle |
| Incipit | FACOND ferme toujours les yeux / Quand devant le public il glose: / Pour moi, je l’aimerais bien mieux / Les yeux ouverts, la bouche close. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132136 |
| Seite | 186 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 65 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | GÈNIE, STILE |
| Incipit | J’AI oui dire qu’un homme qui a été un grand général, se promenait tous les matins un quart-d’heure dans sa chambre, et qu’il employait ce tems à se dire à lui-même: Je veux être un grand général. |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132137 |
| Seite | 187 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 66 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | DEMANDE D’UN PAUVRE DIABLE |
| Incipit | UN homme d’àge raisonnable, / De taille et de mine passable; / Offrant de très-bons répondans / Tant hors de Paris que dedans |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132138 |
| Seite | 191 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 67 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | JUGEMENT DE L’AMOUR / SUR / LES YEUX BLEUS ET LES YEUX NOIRS |
| Incipit | UN jour, les beaux yeux noirs, aux vives étincelles, Et les bleus, aux regards doux, tendres et mourans, / […] / Voulurent à la fin terminer leurs querelles, / Et que l’Amour fixât leur rangs. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132139 |
| Seite | 193 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 68 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | A MADAME ***, / Qui voulait absolument qui je lui fisse deux vers |
| Incipit | TU demandes deux vers, toi, dont le luth facile / Enfanta ses efforts des accens sie nombreux; |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132217 |
| Seite | 194 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 69 |
| Autor | SIMONNIN, l’ainé |
| Realname | |
| Titel | LA CROISÉE |
| Incipit | L’homme d’esprit, le bon auteur, / Trouvent facilement la rime; / Mais un pauvre petit rimeur / Por l’attrapper en vain s’escrime |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132218 |
| Seite | 195 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 70 |
| Autor | Lebrun |
| Realname | |
| Titel | ODE ANACRÉONTIQUE |
| Incipit | ANACRÉON sut plaire aux belles, / Malgré ses quatre-vingts hivers; / Et les Grâces toujours fidelles, / La couronnaient de myrtes verts. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132219 |
| Seite | 197 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 71 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | ÉDUCATION / DES DEUX SEXES |
| Incipit | |
| Objekt | Text |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132220 |
| Seite | 199 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 72 |
| Autor | LE SEC, rue des Jeûneurs |
| Realname | |
| Titel | L’AUTEUR MAL PAYÉ |
| Incipit | JETER des vers sur le papier / Est un état bien misérable! Le terrain du Pinde est du sable; / J’ai besoin d’un sol nourricier. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132221 |
| Seite | 201 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 73 |
| Autor | Par feu M. de NIVERNOIS, de l’académie française |
| Realname | |
| Titel | PORTRAIT |
| Incipit | D’AIMER jamais si je fais la folie, / Et que je sois la maître de mon choix, / Connais, Amour, celle qui sous tes lois / Pourra fixer le destin de ma vie. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132222 |
| Seite | 205 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 74 |
| Autor | unbezeichnet |
| Realname | |
| Titel | A UN COMMENTATEUR |
| Incipit | SUR les œuvres d’autrui, triuvant touhours à faire, / Humbus les interprête, en explique le sens |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | |
| InhaltNr | 132223 |
| Seite | 206 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 75 |
| Autor | Madame DUFRESNOY. |
| Realname | |
| Titel | L’AMOUR |
| Incipit | PASSER ses jours à desirer / Sans trop savoir ce qu’on desire; / Au même instant rire et pleurer / Sans raison de pleurer et raison de rire. |
| Objekt | Gedicht/Lied |
| Abbildung | N |
| Anmerkungen | Unter dem Gedicht: »FIN« – so dass eine Frau in diesem Almanach prominent das letzte Wort bekommt. Vgl. die Kontroverse über weibliche Dichtung (INr 131961ff, Obj 24ff) |
| InhaltNr | 132224 |
| Seite | 207 |
| Paginierung | ar |
| Objektzaehler | 76 |
| Autor | mit dem Grabstich vollend. v. Meyer #; F. Catel |
| Realname | Catel, Franz Ludwig u. Meyer, Friedrich Wilhelm (d. Ä.) |
| Titel | |
| Incipit | |
| Objekt | Graphik FOTO |
| Abbildung | J |
| Anmerkungen | UG verso; # Bezeichnung aus UG recto |
| InhaltNr | 132418 |
| Seite | |
| Paginierung | |
| Objektzaehler | 77 |